Ils ont frappé une femme noire au tribunal – quelques secondes plus tard, elle s’est assise dans le fauteuil du juge…
La vision de Cassandra se brouilla, non pas à cause de la douleur, mais avec effet.
Vingt-trois ans de service dans le système judiciaire – et la voilà, humiliée dans le même tribunal où se déroule l’audience du procès.
Elle est restée silencieuse, serrant les mâchoires, même lorsqu’elle a été traînée dans la salle d’audience en tant que suspecte.
À l’intérieur, des chuchotements se faisaient entendre dans la chambre. Les journalistes ont pris des notes.
Les autres membres hochèrent la tête vers Peterson, comme s’ils respectaient son autorité.
Cassandra est assise à la table de l’accusée, les poignets liés, écoutant Peterson inventer son histoire : elle était une « femme suspecte », « résistait aux ordres » et même « menaçait la sécurité publique ».
Son pouls battait dans ses oreilles.
ce n’est pas seulement une question de dignité – exposer un système pourri qui permet à des hommes comme Peterson d’échapper au contrôle sans contrôle.
Enfin, le juge président a demandé : « Avez-vous quelque chose à décider pour votre défense ? »
Cassandra se levait lentement. Les menottes cliquetèrent lorsqu’ils levèrent le menton.
« Oui », ai-je dit. « Mais pas en tant qu’accusé. En tant que juge.
La salle devint silencieuse. Le sourire de Peterson avait disparu.
Cassandra fouilla dans sa mallette, toujours intacte, et en sortit une toge noire de juge.
Elle l’a enfilé avec un calme délibéré, après avoir frappé Peterson à côté de Peterson et s’être assise dans le fauteuil du juge.
Le coup de massue fut vif et définitif.
« Ce jugement, » Cassandra le rat, les yeux brûlants de colère, « est maintenant ouvert. »
La salle explosa. Les journalistes ont sursauté, les flashs des appareils photo ont clignoté.
Peterson a commencé à bégayer : « Elle ment ! C’est un tour !
Mais Cassandra est restée préservée. Elle hocha la tête en direction du garde. « Déverrouillez ces menottes. »
Avec la restriction métallique abandonnée. Cassandra les posa sur le bureau devant elle.
« Officier Peterson, dit-il d’un ton calme, vous êtes accusé d’avoir agressé un juge fédéral dans son propre tribunal.
Niez-vous que vous m’avez frappé il y a un instant ?
Voir plus
de jeux de famille
Le visage de Peterson est devenu rouge. « C’était développé ! J’ai suivi la procédure…
« Assez ». Le marteau de Cassandra à nouveau. Tournez-vous vers la secrétaire. « Montrez la mise en œuvre à partir de la vidéosurveillance. »
Sur l’écran derrière le jury, la vérité a été révélée : Peterson l’a poussée à attaquer, lui a donné des coups de poing au visage, l’a insultée, l’a menottée sans raison.
Les personnes présentes étaient sans voix. Les officiers se déplaçaient sans cesse.
La voix de Cassandra perça le silence. « Les images de la caméra corporelle le confirment.
Beaucoup d’entre vous le confirmeront. Vous m’avez agressé sans menace, puis vous avez menti devant ce tribunal.
Le poids de ses paroles se faisait sentir. Pendant des années, Peterson s’est caché derrière un badge, près de celui qu’il partageait.
Maintenant, vous pouvez le voir complètement exposé.
Les procureurs se sont avancés.
« Votre Honneur, sur la base des preuves, nous demandons que l’agent Peterson soit accusé de violation : agression contre un juge fédéral, obstruction à la justice, témoignage criminel et violation des droits civils. »
Cassandra hocha la tête. « L’application est possible. »
Le marteau frappa avec élan.
L’expression de Peterson est passée de l’arrogance à l’approche des législateurs aux pancartes menottées, comme il l’avait fait quelques minutes plus tôt.
L’ironie n’a échappé à personne.
Pour Cassandra, ce moment était plus que personnel.
C’est que la vérité, lorsqu’elle a été révélée, pouvait se produire les plus grands systèmes corrompus.
Cependant, il y a que ce n’est que le début. Peterson n’était pas seul. Son principe d’enfilage dans un autre réseau.
Et Cassandra était déterminée, tirant chacun de ces fils.
