« Sortez de mon siège. Maintenant. Les ongles manucurés de Karen Whitmore s’enfoncèrent dans l’épaule de Marcus Washington alors qu’elle le tirait vers le haut. Son café s’est répandu dans le Wall Street Journal. Un liquide chaud éclaboussait son jean. Elle le poussa dans l’allée et se laissa tomber dans le siège 1A comme si elle conquérait un territoire.
« C’est mieux. » Karen lissa sa jupe Chanel, réclamant son accoudoir.
« Certaines personnes oublient où elles appartiennent. »
Marcus se tenait debout, légèrement voûté, sous le plafond exigu de la cabine. Son simple sweat à capuche et son jean usé criaient « entraîneur » à quiconque jetait un coup d’œil trop vite. Pendant ce temps, son bracelet en diamant scintillait sous la douce lumière de la première classe alors qu’elle se déplaçait confortablement dans le siège en cuir qui retenait encore sa chaleur.
Les téléphones ont commencé à augmenter.
Un adolescent a commencé à diffuser en direct sur TikTok.
Deux cents passagers ont témoigné qu’un vol se déroulait sous leurs yeux.
Marcus serra plus fort sa carte d’embarquement. Les chiffres « 1A » étaient pâles, l’encre tachée, mais toujours lisibles.
Avez-vous déjà vu quelque chose d’anormal se produire alors que toute une foule regardait en silence ?
La justice arrivait.
« Les portes d’avion se ferment dans dix minutes. Tous les passagers doivent être assis.
L’hôtesse de l’air Sarah Mitchell s’est précipitée vers l’agitation, sa queue de cheval blonde rebondissant. Elle remarqua que Karen s’installait confortablement dans le 1A et Marcus se tenait maladroitement dans l’allée.
« Madame, je suis vraiment désolée de cette perturbation », a déclaré Sarah, la voix dégoulinant de sympathie en touchant l’épaule de Karen. « Tu vas bien ? »
Marcus s’avança, sa carte d’embarquement tendue. « C’est le siège qui m’a été attribué. 1A.
Sarah jeta à peine un coup d’œil au papier. Ses yeux balayèrent son sweat à capuche, ses baskets éraflées, son teint. “Monsieur, je pense qu’il y a eu un malentendu. La classe économique se trouve à l’arrière de l’avion.
« Enfin, » Karen soupira dramatiquement. « Quelqu’un qui a du bon sens. »
Marcus garda sa voix calme. « Pourriez-vous s’il vous plaît regarder ma carte d’embarquement ? »
« Monsieur, s’il vous plaît, ne rendez pas cela plus difficile. » Sarah se positionna entre Marcus et le siège. « Je suis sûr que votre siège actuel est très confortable. »
Derrière eux, des passagers chuchotaient. Des téléphones sont sortis de leurs poches. Une adolescente nommée Amy Carter a ouvert TikTok et a appuyé sur le bouton d’enregistrement.
« Je ne comprends pas cette confusion », dit Marcus doucement. « Mon billet indique clairement…
« Regarde-le », interrompit Karen, faisant un geste dédaigneux. “A-t-il l’air d’appartenir à la première classe ? J’ai le statut de Diamond Medallion. Je vole avec Delta depuis quinze ans.
Sarah hocha la tête d’un air entendu. « Bien sûr, madame. Nous apprécions votre fidélité. »
« J’ai le même statut au programme de fidélité », proposa Marcus. « Si vous pouviez juste vérifier… »
« Monsieur, je n’ai pas de temps à perdre », rétorqua Sarah d’un ton plus sec. « Veuillez maintenant rejoindre votre place afin que nous puissions partir à l’heure. »
